Seniores Sëlva

Soziel - Soziales - Sociale

L’atività dla grupa di Seniores vën fata tant che for tla stua di seniores, ulache n se anconta uni mierculdi domesdì per n valguna ëures de aurela curta. Danter l auter vëniel pastelnà, fat ciauza, l vën purtà dant referac, fat de pitla festes y sambën nce cartà. D’instà vëniel fat l’atività alalergia y domesdì urganisà de pitla jites.

Mittelpunkt der vielfältigen Initiativen und Tätigkeiten des Seniorenclubs ist die Seniorenstube. Dort kommen die Senioren jeden Mittwoch am Nachmittag für einige Stunden zum Basteln, Stricken und Kartenspielen zusammen. Es werden auch verschiedene Referate zuden vielen Themen sowie kleine Feste veranstaltet. Im Sommer stehen kleine Ausflüge auf dem Programm.

L’attività del Club anziani viene svolta quasi esclusivamente nel locale stua di seniores, dove gli anziani si incontrano ogni mercoledì pomeriggio per eseguire lavori manuali, fare la calza e giocare a carte. Vengono pure organizzate conferenze su tematiche diverse, piccole feste e d’estate piccole escursioni.