Volley Gherdëina

La Volley Gherdëina ie na lia che pieta ntan dut l ann de scola n’atività sportiva te palestra y d’instà sun l ciamp de sablon (beachvolley) a pitli y granc dai 8 ani insù. Ëi fej n sport de scuadra, che ne ie nia mé coordinatif ma nce educatif, davia che n muessa arjonjer l travert deberieda ai/ala cumpanies.

Volley Gherdëina ist ein Verein, der während des Schuljahres die Sporttätigkeit in der Turnhalle und im Sommer auch auf dem Sandplatz (Beachvolley) für Klein und Groß (ab 8 Jahren) anbietet. Es ist ein Mannschaftssport, der nicht nur die Koordination fördert, sondern auch einen Lernprozess auslöst, da man das Ziel gemeinsam mit den Mannschaftskolleginnen und Mannschaftskollegen erreichen muss.

Si tratta di un’associazione che offre durante l’anno scolastico a bambini dagli 8 anni insù e ad adulti l’attività sportiva in palestra e d’estate anche sul campo di sabbia (beachvolley). È uno sport di squadra che non favorisce solo la coordinazione, ma ha anche un effeto educativo, dato che il traguardo bisogna raggiungerlo assieme alle compagne e ai compagni di squadra.