Crëusc Blancia Gherdëina

La Crëusc Blancia de Gherdëina pieta n servisc de prim aiut tres la zentrela dl 112 ma nce d’autri servijes sciche chël di trasporc di amalei per jì ti spediei a fé terapies o vijites. Tla zentrela dla Crëusc Blancia ulache l vën coordinà duc chisc trasporc, possen cherdè su 24 ëura sun 24. Plu dl 50% de duta la ëures fates ntan l ann, vën curides da ulenteres, persones de uni età che se tol dl’aurela per l proscimo. La Crëusc Blancia de Gherdëina à nce na grupa de jëuni ulache duc chëi che à cumplì i 13 ani possa tò pert.
La Crëusc Blancia de Gherdëina fej nce servijes de prim aiut pra uni  
sort de manifestazions.
Sce zachei ëssa de bujen de n tel servisc, possel fe dumanda  
diretamënter pra l link:
http://sanitaetsdienst.weisseskreuz.bz.it/de/

Das Weiße Kreuz Gröden bietet neben dem Rettungsdienst unter der Rufnummer 112 auch andere Dienstleistungen wie z. B. den Krankentransport zu den Krankenhäusern für Therapien und Arztvisiten an. Die Zentrale, wo diese Dienstleistungen koordiniert werden, ist 24 Stunden am Tag erreichbar. Mehr als 50% aller Arbeitsstunden werden von ehrenamlitchen Mitarbeitern geleistet, Menschen aller Altersgruppen, die sich Zeit für den Nächsten nehmen. Das Weiße Kreuz Gröden hat auch eine Jugendgruppe, die Jugendliche ab 13 Jahren aufnimmt.
Das Weisse Kreuz Gröden macht auch Bereitschaftsdienste bei  
Veranstaltungen jeglicher Art.
Sollte jemand einen solchen Dienst brauchen, so kann er diesen direkt  
unter folgenden Link anfragen:
http://sanitaetsdienst.weisseskreuz.bz.it/de/

Oltre ad offrire il servizio di pronto soccorso tramite il 112, la Croce Bianca della Val Gardena offre anche il servizio di trasporto infermi per terapie o visite in ospedale. La centrale, che coordina i trasporti, è raggiungibile 24 ore su 24. Più del 50% delle ore svolte durante l’anno sono coperte da volontari, persone di tutte le fasce di età che si occupano del prossimo. All’interno della Croce Bianca della Val Gardena opera anche un gruppo di giovani al quale è possibile aderire a partire dai 13 anni.
La croce bianca della Val Gardena presta anche servizi sanitari  
preventivi da manifestazioni di ogni tipo.
Se a qualcuno serve un servizio di questo tipo, può fare domanda  
direttamente al linK: 
http://sanitaetsdienst.weisseskreuz.bz.it