Cor y Orchestra de Dlieja Urtijëi

L Cor de Dlieja de Urtijëi ie al mumënt metù adum da 35 ciantarins/ciantarines, 25 strumentalisć (orchestra = strumënc a fla y strumënc a archët), 3 cumëmbri de unëur, n archivar, n ugrister y seniëur digan Vijo Pitscheider. L fin ie de abelì la santa mësses n ucajion de festes ntan l ann sciche p. ej. Pasca, Segra, La gran Santa Maria, Segra dl Rosar, Unissant, Avënt, Nadel, S. Silvester y l Ann Nuef. L cianta nce pra la supeltures, nozes y d’auter.

Der Kirchenchor St. Ulrich besteht derzeit aus 35 SängerInnen und einem
Orchester mit 25 Instrumentalisten die Blas- und Saiteninstrumente spielen,
3 Ehrenmitgliedern, einem Archivar, dem Organisten und dem Dekan Vijo Pitscheider. Ziel des Vereins ist die feierliche Gestaltung von Gottesdiensten bei Festen im Jahreslauf wie Ostern, Kirchtag, Unser Hochfrauentag, Rosenkranzfest, Allerheiligen, Advent, Weihnachten, Silvester und Neujahr. Weiters tritt er
bei Hochzeiten und anderen festlichen Anlässen auf.

Il coro parrocchiale di Ortisei è composto da 35 cantanti e 25 musicisti della orchestra con strumenti a fiato e a corde, 3 membri d’onore, un archivista, l’organista, nonché il decano Vijo Pitscheider. Finalità dell’associazione è l’abbellimento delle funzioni religiose in occasione delle feste durante l’anno liturgico quali la Pasqua, la sagra, l’Assunzione, la festa del Rosario, Ognissanti, l’Avvento, e il S. Natale, S. Silvestro e l’Anno nuovo. Si esibisce inoltre in occasione di matrimoni ed altre feste nel corso dell’anno liturgico.